Autodéfense psychologique contre le harcèlement – Atelier gratuit au CRTD

English follows 

Ateliers gratuits du printemps au CRTD !

La formule de ces ateliers consistera en une soirée-causerie comprenant un exposé magistral en français par une conférencière professionnelle suivi d'une discussion avec les danseurs participants. Des bouchées seront servies.

Autodéfense psychologique contre le harcèlement

Description : Suivant la volonté du milieu tout entier de la culture de faire cesser le harcèlement au travail, la formatrice spécialisée en justice réparatrice, Madame Guylaine Martel, nous présentera son petit guide d’autodéfense contre les agressions psychologiques. Cet atelier vise à augmenter la vigilance et les moyens de défense des cibles potentielles, et ce, selon une perspective de prévention. Les participants seront mieux outillés pour repérer les agresseurs, réagir dès les premiers signes d’agression et minimiser les éventuelles séquelles des attaques.

Formatrice : Madame Guylaine Martel, experte en justice réparatrice

Ateliers à venir..

Planification de son cheminement de carrière – 7 mai – 18h à 20h
Préparation mentale au retour aux études et défis d'apprentissage – 23 mai – 18h à 20h

Réservez rapidement pour un ou plusieurs d’entre eux, car les places sont limitées : bureauqc@crtd.ca | 514-284-1515

Notez que les ateliers sont offerts en français et qu’ils auront tous lieu au 3680 Jeanne-Mance, bureau 313 (bureau du CRTD).

—

The DTRC Quebec Office is presenting four free workshops this spring!

Mental self-defense against harassment

Description: Following the cultural sector’s desire to end harassment in the workplace, workshop facilitator Guylaine Martel – specializing in restorative justice – presents her guide to self-defense against psychological aggression. This workshop aims to increase potential victims’ awareness of harassment and means of defense by taking a preventative approach. Participants will be better equipped to identify perpetrators of harassment, take action during the first signs of aggression and minimize the effects of any incidents.

Facilitator: Guylaine Martel, restorative justice expert

Workshops to come..

Planification de son cheminement de carrière – 7 mai – 18h à 20h
Préparation mentale au retour aux études et défis d'apprentissage – 23 mai – 18h à 20h

Reserve soon for one or multiple workshops; spaces are limited.

bureauqc@crtd.ca | 514-284-1515

Note that the workshops will be offered in French and will take place at 3680 Jeanne-Mance, bureau 313 (DTRC Quebec Office). The format will consist of a presentation by a professional speaker, followed by a discussion with participating dancers. Snacks will be served.