Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the members domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/www/webapps/wp-stage-quebecdanse/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/www/webapps/wp-stage-quebecdanse/wp-includes/functions.php on line 6114
Barbara Kaneratonni Diabo, première lauréate Kanien’kehá:ka du Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE - Regroupement québécois de la danse Barbara Kaneratonni Diabo, première lauréate Kanien’kehá:ka du Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE - Regroupement québécois de la danse
2021-12-02
 
Cette section est réservée aux membres du RQD
Devenir membre
Vous n'êtes pas encore membre?
Adhérez maintenant!
Cet article est réservé aux membres du RQD.
Se connecter
Cet article est réservé aux membres du RQD.
  • en
Adhérer au RQD
Connexion
Connexion Adhérer au RQD
Regroupement québécois de la danse Regroupement québécois de la danse
  • COVID-19
    • Dernières nouvelles
    • Le RQD en action
    • Ressources
    • Aides financières
    • Assouvir sa soif de danse
  • Actualités
    • Nouvelles
    • Fil de presse
    • Blogues de danse
  • Agenda de la danse
  • Babillard
  • Formations du RQD
    • Programme de formation
    • Admissibilité et modalités
  • Répertoire
  • Ressources
    • Santé et sécurité
    • Trousse contractuelle: guide pour danseurs et producteurs
    • COVID-19
    • Écoresponsabilité
    • Inclusion et équité
    • Accessibilité
    • Prévention du harcèlement
    • Développement de compétences
    • Ressources humaines
    • Financement et gestion
    • Diffusion
    • Promotion et communication
    • Numérique
    • Bottin
    • Publications
      • Mémoires et manifestes
      • Études et publications du RQD
      • I-Mouvance
      • Histoire de la danse
  • À propos
    • Présentation du RQD
    • CA et comités
    • Plan directeur
    • Formations du RQD
    • Soutien à l’entrainement
    • Prix Interprète
    • Messages québécois de la Journée internationale de la danse
    • Toile-mémoire
    • Espace médias
    • Partenaires
    • Adhérer au RQD
    • Contact
en
  • Adhérer au RQD
  • Accueil
  • Actualités de la danse
  • Nouvelles
  • Barbara Kaneratonni Diabo, première lauréate Kanien’kehá:ka du Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE
English version
2 décembre 2021

Barbara Kaneratonni Diabo, première lauréate Kanien’kehá:ka du Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE

par Regroupement québécois de la danse

Notice: Undefined index: video_url in /home/www/webapps/wp-stage-quebecdanse/wp-content/themes/quebecdanse/singular.php on line 24

© Stoo Metz.

Le Regroupement québécois de la danse (RQD) et la Caisse Desjardins de la Culture sont heureux de remettre le Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE pour la première fois à une artiste Kanien’kehá:ka, Barbara Kaneratonni Diabo. Le prix assorti d’une bourse de 10 000 $ lui a été décerné dans le cadre de la remise des PRIX DE LA DANSE DE MONTRÉAL (PDM).

Le jury a souligné le caractère rassembleur des créations de la lauréate. Selon lui « cette grande artiste s’incarne comme un pont entre son peuple et toute la société: avec elle, les sensibilités s’édifient et offrent une ouverture à de nouvelles possibilités ».

« En tant que femme autochtone, cette reconnaissance me touche particulièrement intimement. Pendant des centaines d’années, sur le territoire que nous appelons aujourd’hui le Canada, nos danses ont été réprimées, qualifiées de « non professionnelles » et même illégales dans de nombreuses régions du pays. On nous faisait sentir invisibles. Aujourd’hui, pour ma communauté et mes ancêtres, je vous remercie d’avoir permis à une danseuse autochtone de se sentir plus visible. » – Barbara Kaneratonni Diabo, lauréate du Prix INTERPRÈTE 2021

Issue de la nation Kanien’kehá:ka (Mohawk), Barbara Kaneratonni Diabo évolue à titre de danseuse et de chorégraphe depuis 25 ans. Elle crée afin de mettre en lumière les thèmes, récits et perspectives autochtones. Véritable virtuose de la danse du cerceau, elle combine les styles de danse des pow-wow, des Haudenosaunee et du contemporain afin d’invoquer une fusion artistique qui rejoint différents publics.

« Notre secteur dépend des interprètes d’une manière incalculable. Notre écosystème interdépendant devrait continuellement assurer la reconnaissance de leur travail et c’est pour cela que le RQD a créé le Prix INTERPRÈTE en danse. » – Nadine Medawar, directrice générale du RQD.

En remettant le Prix INTERPRÈTE, le RQD vient récompenser les interprètes en danse pour la qualité de leur interprétation, la rigueur de leur démarche et leur engagement dans la création et le développement de la danse professionnelle au Québec. La bourse de 10 000 $ associée au prix bénéficie de la contribution financière du RQD et de la Caisse Desjardins de la Culture, fidèle partenaire de la danse.

 

À propos

Fondé en 1984, le Regroupement québécois de la danse (RQD) rassemble et représente les individus et organismes professionnels œuvrant en danse, dans le but de favoriser l’avancement et le rayonnement de l’art chorégraphique et de contribuer à l’amélioration des conditions de pratique en danse.

La Caisse Desjardins de la Culture est née en 1994 de la volonté de donner aux artistes, aux artisans, aux créateurs, aux entreprises et aux organismes culturels, les moyens de leurs talents et de leurs aspirations. Coopérative financière solidement ancrée dans son milieu, la Caisse accompagne les travailleurs autonomes dans la réalisation de leurs projets personnels et professionnels, offre aux entreprises et aux organismes des services financiers adaptés à leur réalité et participe au développement socioéconomique du milieu culturel en soutenant des démarches et des projets structurants.

Les Prix de la danse de Montréal sont un organisme sans but lucratif dont le mandat est de promouvoir Montréal comme centre international de création et de diffusion en danse et de valoriser le dynamisme des personnalités, des organismes et des institutions du domaine de la danse en remettant notamment des distinctions honorifiques accompagnées de récompenses financières.

par Regroupement québécois de la danse
Retour aux actualités
Appels à l'action
14 septembre 2022
Les mardis Web du RQD – un rendez-vous numérique en ligne pour le milieu de la danse!
Appels à l'action
3 août 2022
Offre d’emploi : Agent·e des services aux membres – poste à temps partiel
Représentation et concertation
28 juillet 2022
Notre ADN collabore avec la DSR
Appels à l'action
28 juin 2022
Offre d’emploi : Direction des finances et de l’administration
Abonnez-vous
à notre infolettre

Recevez le Bulletin et les communications du RQD.

Oups! Veuillez écrire une adresse courriel valide.

À propos du RQD
  • Présentation du RQD
  • CA et comités
  • Plan directeur
  • Formations du RQD
  • Soutien à l’entraînement en danse
  • Prix Interprète
  • Messages québécois de la Journée internationale de la danse
  • Toile-mémoire
  • Espace médias
  • Partenaires
  • Adhérer au RQD
  • Contact
Adhérer au RQD
  • Adhérer au RQD
  • Catégories de membres
  • Politique d’adhésion
  • Adhésion d’un individu
  • Rabais aux membres
  • Adhésion d’un organisme
Ressources
  • Santé et sécurité
  • Écoresponsabilité
  • Inclusion et équité
  • Prévention du harcèlement
  • Développement de compétences
  • Ressources humaines
  • Financement et gestion
  • Diffusion
  • Promotion et communication
  • Bottin
Navigation
  • Contact
  • Agenda de la danse
  • Actualités de la danse
  • Babillard
  • Répertoire
  • Espace membre
Réseaux sociaux
Coordonnées

3680, rue Jeanne-Mance, bureau 440
Montréal (Québec) H2X 2K5
Voir la carte

Téléphone: (514) 849-4003
info@quebecdanse.org

Langue
  • English
  • Français
Regroupement québécois de la danse
© 2025 Regroupement québécois de la danse. Conditions d'utilisation — Barbara Kaneratonni Diabo, première lauréate Kanien’kehá:ka du Prix de la danse de Montréal, catégorie INTERPRÈTE — Agence web : Pixel Circus