Magali Stoll

Originaire de Suisse, Magali Stoll s’est établie à Montréal en 1999. Elle y a dansé pour de nombreux·ses chorégraphes indépendant·e·s dont, récemment, Catherine Lavoie-Marcus, Michel F Côté, Isabel Mohn, Maria Kefirova et Bettina Hoffmann (film Memories of touch). Elle a été membre de la compagnie FLAK de José Navas de 2002 à 2006 (Séminaires chorégraphiques; Adela mi amor; Portable Dances), ce qui l’a amenée à plusieurs reprises en Europe. Par ailleurs, avec Suzanne Miller & Allan Paivio, elle a participé, de 2000 à ce jour, à la création et aux tournées de Jewels; Speed; Speed sped-up; Dancing With Skeletons; Projet eau : soif (notamment au Venezuela, au Mexique et en Palestine); ainsi que What belongs to us/Ce qui nous appartient (en cours). Elle a aussi obtenu une maîtrise en traduction de l’Université de Montréal en 2012 et traduit de l’anglais vers le français.